В УТ 11.3 и не только, есть такая особенность, что при добавлении в конфигурацию новых справочников, документов или других объектов их необходимо зарегистрировать в определенном справочнике "Идентификаторы объектов метаданных". Если этого не сделать, то в пользовательском режиме будет выходить подобная ошибка:

Самый простой вариант решения - это вызвать определенную процедуру, специально предназначенную для обновления идентификаторов объектов метаданных. Для этого создаем, например, внешнюю обработку, на ее форме располагаем кнопку, и в команде этой кнопки прописываем следующий код:

&НаКлиенте
Процедура КомандаОбновить(Команда)
    КомандаОбновитьНаСервере();
КонецПроцедуры

&НаСервере
Процедура КомандаОбновитьНаСервере()
    Справочники.ИдентификаторыОбъектовМетаданных.ВыполнитьОбновлениеДанных(Истина, Ложь, Ложь);  
КонецПроцедуры

Данный код необходимо исполнять только в монопольном режиме. После его выполнения, ошибка о не найденном идентификаторе объектов метаданных больше не будет появляться.